“你瞧瞧，她都在看些什么书？”
“天呐，为什么要把这些书明目张胆带到学校里来，太荒唐了。”
佩妮听见女生在小声地议论。
“一张今天晚上前往伦敦的车票，他给你灌进了什么迷魂药呢。”阿加莎女士说，她摊开她的手掌，掌心里躺着一张车票，在索菲不肯低头的视线里，将它撕得粉碎。她的音调平静，但是身体却在微微发抖。就连她胸前那亘古不变的银色十字吊坠也在颤动。“你真让我感到失望，索菲。”
“阿加莎姨妈。”索菲吐出这句称呼，像在人群中投下了一枚炸弹，引起哗然一片。
“我的天呐，阿加莎竟然是索菲的姨妈。”
“她那句话什么意思，索菲要跟别人私奔吗？”
佩妮看见阿加莎女士的眼角因为索菲的称呼抽搐了一下，像妈妈偏头痛发作时一样，她脸上似乎裂开了一道缝隙，新鲜的血肉被暴露在了空气中。但只是一瞬间，阿加莎女士就恢复了原来的神情，她甚至还分了一个眼神，给喧哗不止的人群，制止了他们的窃窃私语。
“我什么时候不让您感到失望，”索菲的眼睛紧紧盯着阿加莎女士，在满脸的泪痕中绽开一个笑意，“在他的眼中我看见自己，但是我却从未在您的眼中看见我自己，不对，现在您可算看见我了。”
“我给你读书的机会，传授你做人的道理。但是你又在做些什么回报我呢？”阿加莎女士说。
“我不能看书，不能写书吗？”索菲说。
这话使佩妮惊讶不已，旋然一股失落的感情又在佩妮心中涌现，她从不知道索菲竟然也在写书，索菲从未没告诉过她这件事。
“你看的是什么书？写的又是什么书？”阿加莎女士看着她，嘴角透露出讥讽的笑容。
“您从来也不认可我。”佩妮看见更多的眼泪从索菲的眼睛里滑落。但她嘴角却扬起更强烈地，使她看起来真的像个疯女人。
“但没关系，有人认可它。”索菲把自己的手从背后拿了出来，她没有穿外套，白净的手臂上鞭痕一览无余，新鲜的，陈旧的，看起来触目惊心。
她手上拿着一本本子，在阿加莎女士的视线中，大声朗读了起来。
“她渴望他的爱许久了。终于，在黑夜里他出现了，她对他说，我爱你。”
四周一下安静起来。
“她吻了上去。”索菲一手抓着手边的扶栏，另一只手举着自己的本子，她的表情看起来十分陶醉。但她朗读的声音里带着重重的鼻音，不断有泪水从她眼角滑落。
阿加莎女士看起来就像被人狠狠打了一拳。
四周的人群中发出了小小的惊呼，一部分学生的视线在阿加莎女士的脸上和索菲身上来回打转，脸上带着看好戏一样的神情。
索菲就站在这么多人打量的视线里，脸上透露着无所畏惧的表情。
“他的眼睛里倒映着她的模样。感受着唇上柔软的感觉，她一颗早已死去的，寂静的心重新跳动了起来，就像常年累月待在西伯利亚的寒风里，终于燃起了一丛火苗。但足已使她早已冻僵的四肢温暖了起来。”
“此刻漆黑的夜空一瞬间点满繁星，自由的风从四面八方向她涌过来，心底里的渴望使她想要更多，她伸出手，解开了衣服上的扣子。”
这句话使人群更骚动了，一些女生看着她捂住了自己的嘴巴。索菲听见了，她的脸上现出一抹报复得逞的畅快笑容。
好似一把利剑穿透了佩妮的胸膛，她想，一定有另外一把剑同时穿透了索菲和阿加莎女士的胸膛。
一股强烈的悲伤从佩妮的心里涌了出来，使她的眼睛里泛起了细微的水雾。佩妮眨眨眼撇去泛起的雾气，不敢再去细看她的表情，视线转开，她看见包括霍金斯太太在内的几个年老的女教师从一楼匆匆赶上来。
“够了！索菲。”阿加莎女士晃动了一下自己的身形。
索菲盯着她，在满脸的泪水中，她努力扯起自己的嘴角询问阿加莎女士：“姨妈，我写得难道不好吗？”
“你不满意现代中学，你不满意这样的人生，但我能提供的也就只有这些。如果这些都不是你想要的，我尊重你的意愿。”阿加莎女士顿了一下，闭上了她的眼睛，再张开眼睛，像终于做了什么决定似的，一字一句地说，“索菲·特拉瑟姆，你被现代中学开除了，你想去哪，就去哪。我很后悔，把你抚养得这么大。”
哦不，请不要这么对待她，佩妮在心中大叫。阿加莎女士桌面上的相框浮现在了佩妮的眼前。
“索菲，从栏杆上下来，听我们说，你是一个聪明的有才华的女孩，我知道的，你只是需要一点爱，我们都很爱你，跟阿加莎女士道个歉。”霍金斯太太艰难地拨开人群，走到最里面，试图靠近索菲。
但索菲只是盯着阿加莎女士的身上，“对于我，你后悔得又何止这一点呢？”