霍尔太太看到佩妮，亲切地笑起来，她今天带上了助听器：“马上就可以吃早餐了，等一下哦佩妮，你先上去把鞋子穿上。”
佩妮穿着粉红色的睡裙呆呆地站在厨房的门口，阳光洒在她身上，沐浴在温暖的阳光中，她感觉一切都不太真实。
等佩妮穿好鞋坐在餐桌旁，霍尔太太端上了热气腾腾的奶油蘑菇汤，佩妮小心地观察霍尔太太的神色，支支吾吾地说：“霍尔太太，那个，我，昨天……我……”她不知道怎么开口，炉灰巷，面具人，逃跑，警局，这些事情像石头一样堵在了佩妮的嗓子里，她本能地不想让霍尔太太知道这些事，更不想让霍尔太太写信告诉自己的爸爸妈妈和莉莉。
霍尔太太只是面色如常地给佩妮盛出一碗蘑菇汤，对佩妮露出一副带点愧疚的表情：“噢，我可怜的佩妮，最近一直在下雨，天气是很冷，我都没有注意到你感冒了，昨天他们把你送回来的时候说你吃了一颗感冒药，在她们家睡了一觉才送你回来的。怎么样，今天感觉如何，还有嗓子疼啊咳嗽啊之类的不舒服吗？”
佩妮心虚地低下头，假装嗓子不舒服，咳嗽了几声，红着脸对霍尔太太说：“哦对，我感冒了，但是我今天已经好了，谢谢你霍尔太太。”
霍尔太太认真地看了一眼佩妮的脸色，才耸耸肩说：“好吧，年轻真好。今天这个阳光可真难得，你可以出去和朋友玩一下佩妮，你需要像你妹妹一样，多交一些朋友才好，哦对了——”她颤巍巍起身，找到她的老花镜，在背后的柜子上翻找了一下，转身递给佩妮一张纸条，佩妮接过来一看，上面工整地写了一个地址。
紫藤巷17号佩妮一眼就认出那是伊索尔德的字。
霍尔太太低下头，从老花镜后看着佩妮说：“你的朋友给你留下了她们家的地址，并且留言欢迎你去玩。紫藤巷，我想想，好像要穿过炉灰巷。但我建议你一个人过去的时候，走马车坡，就是从老集市的那个方向绕过去的那条坡，那条路虽然远了一点，但是佩妮你知道的，我答应了你的父母，暑假期间需要保证你的安全。”
佩妮将字条收进自己的口袋，冲着霍尔太太很认真地点了点头。
头顶的太阳有一点大，晒得佩妮的脸上出了一层薄汗，她把外套脱下来，拎在手臂上，慢慢爬坡。
路两旁是盛开的鲜花和青草，身边自行车来来往往，铃声清脆，后背是集市喧闹的声音。
爬过最高点，一栋在阳光下发光的小房子就出现在佩妮的视线里。
这个房子看起来像一块斜插在地上的快融化的奶油蛋糕，房顶有一点歪斜。整个房屋点缀着绿色的植被，白墙被绿叶爬得乱七八糟，有些地方几乎看不见砖块，只有一团团生机勃勃深绿色的常春藤和浅绿色的爬山虎在打架。
佩妮直觉这是伊索尔德家，她快步跑过去，门牌上写着：
紫藤路，17号。
佩妮听到割草机的轰鸣，埃莉诺推着机器从房子的背后拐出来，右手带着白色的工具手套，左手夹着一根烟，白色的手套就夹在她的腋窝下。她蓬松的棕红色头发压在一款老旧的牛仔鸭舌帽下，只穿了一件白色的背心，阳光下，她古铜色的皮肤在发光，肩颈线条流畅而分明，小臂肌肉的轮廓在动作间若隐若现，佩妮隐约见到几条长长的陈旧的伤疤在埃莉诺的背上蜿蜒。
她的伤疤像有魔力一样吸引了佩妮的视线，埃莉诺看见佩妮，割草机调转了一个方向，将后背藏起来，左手把烟从嘴里拿下来，冲她敬了个礼，随后将烟叼回嘴里，推着割草机走远了。
“嗨，佩妮，快过来。”伊索尔德的声音从上方传来，佩妮抬头，伊索尔德就坐在奶油蛋糕二楼打开的一扇窗户里冲她挥手，金色的头发在太阳下闪闪发光。
奶油蛋糕的一楼有一些昏暗，装修虽然好像是上个世纪的，但是装修齐全，客厅里竟然还有一台电视机。客厅的左边有一条楼梯，转上二楼，一下明亮了起来。
二楼的房间被打通成了一间房，窗户都打开了，和煦的阳光在这间房间随意飞舞。墙壁挂满了风铃，紫罗兰，蝴蝶兰这些植被和装饰，风吹进来，就像拨动了琴弦一样，奏出一阵清脆的响声。
佩妮梦幻般地走过去：“天呐，伊索尔德，整个二楼都是你的房间吗？”
房屋的左边放了一张紫色的小床，小床的地板上堆了厚厚的一摞书。伊索尔德就坐在床旁边的轮椅上，她的脸上架了一个新的眼镜，稍微有些大，左脚打着厚厚的石膏，膝盖上摊着一本书，旁边的小木桌上还乱七八糟地堆叠着好几本书，她合上书，转过轮椅面对佩妮：“嗯呐，埃莉诺帮我打通的，我住在二楼，她住在一楼。”